Jane married Gould Read Weston a career officer in the British Indian Army. In 1880 she obtained a Royal licence from Queen Victoria to assume the name and Arms of Hunter-Weston. They had two sons, Aylmer and Reginald.